같은 의미의 영어와 한글을 어떻게 한 색인항목에 넣을 수 있을까?
교수님이 주신 “Concept Unification of Terms in Different Languages for IR“이라는 논문을 분석해서 논문 세미나를 했다. 이 논문의 내용은 무엇이냐 하면….ㅎㅎ “디지털”이라는 쿼리를 넣었을때 “Digital”, “디지털”, “디지틀” 이라는 단어가 포함되는 문서 모두가 나오게 하려면 어떻게 할 것인가? 라는것이다. 물론 외래어 뿐만 아니라 세계무역기구(WTO), 서울대(Seoul National University) 등의 약어나 복합어에 대한 Unification까지 생각하면 어떻게 알고리즘을 구현해야 […]
계속 읽기