당신의 나의 뜨거운 감자!
잠깐 기차 시간까지 시간이 남아 광주역 로비에서 던킨 도너츠 커피와 함께 블로그 포스팅을 해본다. 일단 발표된 논문을 공개한다. 한글 검색 질의어 오타 패턴 분석과 사용자 로그를 이용한 질의어 오타 교정 시스템 구축 (DropBox 공개 링크를걸어 봤다.) 한글 쿼리 오타 패턴에 대한 리서치 내용과 추천 시스템 구현이 주요 내용이다. 아무래도 국내 관련 논문이 거의 없어서 분량이 […]
계속 읽기Natural language processing with Python 이라는 책을 보다가 3.8절에 Word segmentation 프로그램을 simulated annealing 방법으로 예제를 올려 놓았길래.. 호기심이 발동해 이것을 유전(Genetic) 알고리즘으로 해찾기를 코드를 작성해 봤다. “doyouseethekittyseethedoggydoyoulikethekittylikethedoggy” 위 문자열을 제대로 자른다면… “do you see the kitty see the doggy do you like the kitty like the doggy” 뭐 이런식으로 될 것이다. 이런 세그먼트를 표현하기 위해 […]
계속 읽기어느때부터인가 책을 고를때 저자의 이력을 먼저 살피는 습관이 생겼다. 이는 저자의 학력을 확인하고자 하는건 전혀 아니고 다면 저자가 어떤 경험을 해왔는지 살펴보기 위함이다. 특히나 컴퓨터 공학쪽 그리고 소프트웨어 공학의 경우 이는 상당히 큰 의미가 있다고 생각한다. 그런 의미에서 “글로벌 소프트웨어를 꿈꾸다“를 집필한 김익환님의 책은 나의 구미를 당기기에 충분한 책이였다. 이분의 이력은 소프트웨어 개발의 엘리트코스를 밟은 […]
계속 읽기아래 글은 이번 “야후! 검색어 오타 교정 시스템“을 론치 하면서 일반 사용자들이 이해하기 편한 소개글을 써달라고 해서 써본 글이다. 이 글을 쓸 당시 “글로리아 스튜어트”의 타개 뉴스가 올라왔고, 그분의 이름이 인기쿼리로 올라온게 눈에 띄어서 이를 소재로 삼아 봤다. 야후! 블로그 담당자분이 글을 보기 좋게 편집/수정해 주셔서, 더욱 빛나는거 같다. —————————————————————————————————————————— “글로리아 스튜어드?” 얼마전 향년 100세의 일기로 […]
계속 읽기이렇게 편집된 번역서 프린트물을 보다니.. 감회가 정말 새롭다. <클릭하면 큰 화면으로 볼 수 있다.> 10월 말이면 번역 이외에도 많은 일들이 마무리 될거 같은 예감이 든다. 이런 저런 새로운 소식도 있을 것이고 아마도 올해중에 가장 중요한 달이 될듯 한 예감이 든다. 여튼 2주안에 최대한 독자의 마음으로 번역물을 최종 점검하고 출판사로 넘겨야 되겠다. ps. 마지막 페이지가 526페이지인데… 생각보다 […]
계속 읽기돌아오는 22회 한글 및 한국어 정보처리 학술대회에서 논문 구두발표로 심사 결과를 통보 받았다. 제목은 “한글 쿼리 오타 패턴 분석과 사용자 로그를 이용한 한글 쿼리 오타 교정 시스템 구축” 2년전에 포스터 발표를 했었는데, 구두발표는 처음이군… 여튼 추석 연휴에 발표자료 만들고 논문 최종 손질을 해야 될듯 하다. 개인적으로 한글 연구자분들도 좋지만 실제 서비스 가능한 지능형 애플리케이션을 개발하는데 관심이 […]
계속 읽기아래는 전에 YDN KR blog에 기고했던 나의 글이다. 사이트가 거의 관리가 안되고 있는 관계로 언제 없어질까 살짝 염려스럽기도 했서 퍼오게 되었다. ————————————————————————————————- 검색 엔지니어로서 사용자 검색어 로그를 분석하다 보면, 상당히 재미있고 흥미로운 사실들을 발견 할 수 있습니다. 이런 데이터를 기반으로 세상을 보게 되기 시작하면, 사용자들이 개개인의 고유 특징이 있을거라 생각하지만 조그만 검색박스 내부로 그 공간을 […]
계속 읽기서론, 선행연구는 미리 써놓고 본문과 결론은 이틀만에 부리나케 작성했다. 그나마 논문이 잘 나와준거 같아서 기분은 좋다. 회사 리뷰 소감을 한마디로 쓰자면 ‘발표를 위해 회사에서 밟아야 될 프로세스가 생각보다 많다.’ 정도이다. 게다가 야후! 본사에서는 많은 논문이 나오고 있는 반면, 금번 야후!코리아에서는 내가 처음이라고 하더라.. 그 때문에 이 프로세스를 확인하는데 좀 번거로웠던거 같다. 더욱이 한글 논문이여서 리뷰해줄 […]
계속 읽기이래저래 요즘 앞으로 장래의 계획에 대해서 생각해보고 있다. 앞으로의 경력을 어떻게 만들어 나갈 것인가? 흥미로운 분야는 없을까? 등등…. 그러다.. 이런 저런 기회를 통해 “생물정보학”과 같은 내가 지금까지 해오던 것들과 도메인 자체가 다른 것들에 대해서 주변에 지인들을 통해 많은 정보를 얻고 있다. 이런 분들이 주변에 있다는 것은 참으로 고마운 일이 아닐 수 없다. 지금껏 해온 일들이 […]
계속 읽기R을 써본 사람은 아시겠지만 R은 거의 shell환경에서 커멘드라인을 통해 작업을 할 수 밖에 없는 기본 환경을 제공하는데 그런 사용상 사용자에 친숙하지 않은 환경을 보완하기 위해 R commander가 나오게 되었다. 물론 R commander 역시 R을 처음 접할때부터 사용하면 이 역시 만족할만한 환경이 아님을 알 수 있으나, 처음부터 R 커멘드라인을 사용해온 사람이라면 이정도의 환경이라도 얼마나 편한지 잘 […]
계속 읽기